Titolo italiano: Hotel
Titolo originale: Hotel
Storia e disegni di: Boichi
Editore italiano: Panini
Editore originale: Kodansha
Data di pubblicazione in Italia: 2012
Data di pubblicazione originale: 2008
Volumi: 1 (autoconclusivo)
Prezzo: 7,90 euro
Genere: Fantascienza - drammatico
Titolo originale: Hotel
Storia e disegni di: Boichi
Editore italiano: Panini
Editore originale: Kodansha
Data di pubblicazione in Italia: 2012
Data di pubblicazione originale: 2008
Volumi: 1 (autoconclusivo)
Prezzo: 7,90 euro
Genere: Fantascienza - drammatico
Trama:
Volume autoconclusivo contenente cinque storie , non direttamente collegate tra di loro, ma con qualcosa in comune:
HOTEL – SINCE A.D. 2079:
Anno 2272, un computer continua a vivere per portare a termine una missione in un mondo dove la vita, incluso il genere umano, si è estinta. Questa è la registrazione di questi 27 milioni di anni e della sua eroica lotta.
PRESENT:
Hanako soffre di una terribile malattia. Dopo essersi svegliata da un profondo sonno, le rimangono solo tre giorni di vita, durante i quali il suo marito, Takao, dovrà affrontare una dura esperienza.
Tutto questo è stato fatto per il tonno:
Il tonno si è estinto e Jun Shiozaki farà tutto il possibile ed immaginabile per riportarlo indietro.
Stephanos:
Ambientato nel Giappone dei giorni d'oggi, il personaggio principale, Noriko, si accorge di essere incinta del suo amato Matsumura. Lui, tuttavia, è un importante dottore, con già una famiglia. Noriko vuole avere il bambino, ma Matsumura scopre che qualcosa non va e che deve operare immediatamente, quello che ne segue non era previsto...
Diadem:
Lilith, compie un'avventura per raggiungere la libertà in un futuro post apocalittico.
Volume autoconclusivo contenente cinque storie , non direttamente collegate tra di loro, ma con qualcosa in comune:
HOTEL – SINCE A.D. 2079:
Anno 2272, un computer continua a vivere per portare a termine una missione in un mondo dove la vita, incluso il genere umano, si è estinta. Questa è la registrazione di questi 27 milioni di anni e della sua eroica lotta.
PRESENT:
Hanako soffre di una terribile malattia. Dopo essersi svegliata da un profondo sonno, le rimangono solo tre giorni di vita, durante i quali il suo marito, Takao, dovrà affrontare una dura esperienza.
Tutto questo è stato fatto per il tonno:
Il tonno si è estinto e Jun Shiozaki farà tutto il possibile ed immaginabile per riportarlo indietro.
Stephanos:
Ambientato nel Giappone dei giorni d'oggi, il personaggio principale, Noriko, si accorge di essere incinta del suo amato Matsumura. Lui, tuttavia, è un importante dottore, con già una famiglia. Noriko vuole avere il bambino, ma Matsumura scopre che qualcosa non va e che deve operare immediatamente, quello che ne segue non era previsto...
Diadem:
Lilith, compie un'avventura per raggiungere la libertà in un futuro post apocalittico.
Recensione Coreanico:
Hotel, scritto e disegnato da BOICHI, nome d'arte di Park Mujik (박무직), autore sudcoreano sopratutto conosciuto in Italia per “Sun-Ken Rock (サンケンロック)” (sua prima opera seriale e edita nel nostro paese dalla casa editrice J-pop), è uno dei tanti fumetti scritti e disegnati da autori coreani ma pubblicati originariamente in Giappone, e quindi inseriti dalle case editrice nelle proprie collane manga.
In principio le 5 storie non facevano parte di un'unica raccolta, infatti nel 2006 Boichi pubblica “Hotel” e “Present” nella rivista “Weekly Morning” (週刊モーニング – rivista specializzata in manga della casa editrice Kodansha), e solo in seguito vengono raccolte in un unico volume, pubblicato nel 2008 sempre dalla stessa casa editrice, dove inserisce altre 3 storie autoconclusive e 4 mini storie di due pagine, che dividono un racconto dall'altro.
Nel 2012, il volume viene pubblicato in Italia dalla casa editrice Panini - Planet Manga, venduto anche in una confezione, abbinato con il primo volume di “Raqiya (ラキア)” (serie in 5 volumi realizzata dall'autore in collaborazione con Masao Yajima 矢島正雄).
Hotel, scritto e disegnato da BOICHI, nome d'arte di Park Mujik (박무직), autore sudcoreano sopratutto conosciuto in Italia per “Sun-Ken Rock (サンケンロック)” (sua prima opera seriale e edita nel nostro paese dalla casa editrice J-pop), è uno dei tanti fumetti scritti e disegnati da autori coreani ma pubblicati originariamente in Giappone, e quindi inseriti dalle case editrice nelle proprie collane manga.
In principio le 5 storie non facevano parte di un'unica raccolta, infatti nel 2006 Boichi pubblica “Hotel” e “Present” nella rivista “Weekly Morning” (週刊モーニング – rivista specializzata in manga della casa editrice Kodansha), e solo in seguito vengono raccolte in un unico volume, pubblicato nel 2008 sempre dalla stessa casa editrice, dove inserisce altre 3 storie autoconclusive e 4 mini storie di due pagine, che dividono un racconto dall'altro.
Nel 2012, il volume viene pubblicato in Italia dalla casa editrice Panini - Planet Manga, venduto anche in una confezione, abbinato con il primo volume di “Raqiya (ラキア)” (serie in 5 volumi realizzata dall'autore in collaborazione con Masao Yajima 矢島正雄).
 Edizione italiana di Sun-Ken Rock |  Boichi Pack della Panini-Planet Manga |  Boichi Pack |
I cinque racconti presentano dei protagonisti differenti tra di loro, ma sono collegate da un unico significato, quello di un grosso cambiamento, di un'estinzione, in poche parole di un'apocalisse. Per definizione l'apocalisse è una catastrofe, un avvenimento sconvolgente, ma che non sempre deve avere un'accezione negativa. Può essere anche vista come la fine di un periodo, che da la possibilità di poter ricominciare e poter trovare un rimedio agli errori commessi. Questo dipende dal modo in cui affronti la situazione, e quindi la lettura di queste storie.
Cominciando dal primo racconto, che da il titolo all'intero volume, “HOTEL – SINCE A.D. 2079”. L'autore ci presenta un futuro prossimo dove l'uomo a causa della sua noncuranza nei riguardi dell'ambiente, provoca una reazione a catena destinata a porre fine alla vita sulla terra. L'unico “essere” testimone di questo disastro è un computer dotato di intelligenza, l'ultima speranza per un'intera esistenza che sta andando a perdersi, la speranza di poter ricominciare tutto da zero, un completo reset dell'umanità.
La modalità con cui è narrata la vicenda colpisce molto. Essendo il tutto raccontato in poche pagine l'autore utilizza scene chiave molto d'effetto, specialmente nella seconda metà della storia. Inoltre in una delle scene più rappresentative, viene inserita la canzone “What a wonderful world” (molto conosciuta per l'interpretazione di Loius Armstrong), scrivendo semplicemente il testo di una strofa in alcune vignette con un sottofondo di immagini molto suggestive, riuscendo appieno a creare una giusta atmosfera e donando una sensazione di tranquillità, spensieratezza (che esulano dal vero contesto), ma allo stesso tempo di tristezza.
Nella seconda storia, “PRESENT”, si parla di una storia d'amore, inizialmente impossibile, per quelli che sono i canoni e le usanze comuni. Questo amore però nel pieno del suo compimento dovrà affrontare un avvenimento che porterà ad un “congelarsi” della vita, ad un'attesa infinita durante la quale si andrà a sperare in una qualsiasi fine, che sia nel bene o nel male. Questo racconto, grazie ad un elemento in una delle tavole finali, si intuisce che si stia svolgendo nella stessa ambientazione della storia precedente, quindi in un mondo che già di per se è costretto ad affrontare una mutazione traumatica. Qui l'autore gioca tutto sul colpo di scena, riuscendo in poche pagine a trasferire al lettore le stesse sensazioni che i protagonisti stanno provando.
Cominciando dal primo racconto, che da il titolo all'intero volume, “HOTEL – SINCE A.D. 2079”. L'autore ci presenta un futuro prossimo dove l'uomo a causa della sua noncuranza nei riguardi dell'ambiente, provoca una reazione a catena destinata a porre fine alla vita sulla terra. L'unico “essere” testimone di questo disastro è un computer dotato di intelligenza, l'ultima speranza per un'intera esistenza che sta andando a perdersi, la speranza di poter ricominciare tutto da zero, un completo reset dell'umanità.
La modalità con cui è narrata la vicenda colpisce molto. Essendo il tutto raccontato in poche pagine l'autore utilizza scene chiave molto d'effetto, specialmente nella seconda metà della storia. Inoltre in una delle scene più rappresentative, viene inserita la canzone “What a wonderful world” (molto conosciuta per l'interpretazione di Loius Armstrong), scrivendo semplicemente il testo di una strofa in alcune vignette con un sottofondo di immagini molto suggestive, riuscendo appieno a creare una giusta atmosfera e donando una sensazione di tranquillità, spensieratezza (che esulano dal vero contesto), ma allo stesso tempo di tristezza.
Nella seconda storia, “PRESENT”, si parla di una storia d'amore, inizialmente impossibile, per quelli che sono i canoni e le usanze comuni. Questo amore però nel pieno del suo compimento dovrà affrontare un avvenimento che porterà ad un “congelarsi” della vita, ad un'attesa infinita durante la quale si andrà a sperare in una qualsiasi fine, che sia nel bene o nel male. Questo racconto, grazie ad un elemento in una delle tavole finali, si intuisce che si stia svolgendo nella stessa ambientazione della storia precedente, quindi in un mondo che già di per se è costretto ad affrontare una mutazione traumatica. Qui l'autore gioca tutto sul colpo di scena, riuscendo in poche pagine a trasferire al lettore le stesse sensazioni che i protagonisti stanno provando.
Hotel - Present
Nella terza storia, “Tutto questo è stato fatto per il tonno (全てはマグロのためだった)”, si torna a parlare di estinzione. In questo caso viene messo in evidenza come per un solo “elemento” che viene a mancare, sempre per colpa dell'uomo, possano conseguire dei cambiamenti radicali nell'equilibrio della vita, rendendoci coscienti del fatto che solo dopo aver perso una cosa ci si rende conto di non averla apprezzata nel modo giusto.
In questo modo, l'autore vuole “denunciare” il consumo eccessivo di tonno, che riguarda tutto il mondo, ma in particolar modo l' Oriente.
Proprio in questo periodo, infatti, molti studiosi stanno affermando che più della metà delle specie di tonno è ormai prossima all'estinzione, e primo di tutti proprio quello rosso, il “protagonista” di questa storia.
La vicenda alterna la serietà del tema trattato ad uno svolgimento a tratti comico e surreale, scelto a mio parere per rendere più leggera la lettura.
Questo racconto, vincitore del Premio Gran Guinigi dell'edizione 2011 del Lucca Comics and Games (Una tra le più note rassegne dedicate al fumetto, all'animazione, ai giochi e videogiochi svolta in Toscana), ha lo scopo di intrattenere ma anche sensibilizzare a proposito di un argomento sul quale raramente ci si sofferma a pensare.
In questo modo, l'autore vuole “denunciare” il consumo eccessivo di tonno, che riguarda tutto il mondo, ma in particolar modo l' Oriente.
Proprio in questo periodo, infatti, molti studiosi stanno affermando che più della metà delle specie di tonno è ormai prossima all'estinzione, e primo di tutti proprio quello rosso, il “protagonista” di questa storia.
La vicenda alterna la serietà del tema trattato ad uno svolgimento a tratti comico e surreale, scelto a mio parere per rendere più leggera la lettura.
Questo racconto, vincitore del Premio Gran Guinigi dell'edizione 2011 del Lucca Comics and Games (Una tra le più note rassegne dedicate al fumetto, all'animazione, ai giochi e videogiochi svolta in Toscana), ha lo scopo di intrattenere ma anche sensibilizzare a proposito di un argomento sul quale raramente ci si sofferma a pensare.
 Immagine dalla versione originale di "Tutto questo è stato fatto per il tonno (全てはマグロのためだった)" |  Tutto questo è stato fatto per il tonno |
Il quarto racconto, “Stephanos” comincia con un'ambientazione realistica, per poi evolversi in qualcosa di più surreale.
In questo caso si parla dell'inizio dell'apocalisse, sempre creata dall'uomo, ma in senso molto più “immaginario”.
Il susseguirsi veloce degli avvenimenti, rappresentati in maniera “cruda” e a tratti lugubre, si conclude con un finale aperto, che potrebbe lasciare il lettore perplesso.
Personalmente avrei preferito qualche spiegazione in più a riguardo, anche se il testo in ultima pagina tratto da “L'Apocalisse di Giovanni” (ultimo libro del Nuovo Testamento), accenna ad un ipotetico epilogo di ciò che è iniziato in questo racconto.
Infine, l'ultima delle cinque storie, “Diadem” è svolta in un universo completamente immaginario, in un futuro post apocalittico dove l'umanità sembra essere tornata al passato e dove l'intera civiltà pare distrutta. La lotta per la libertà è il tema di questa piccola storia, completamente a colori, e che sfocia nel genere fantasy. Molto forte e di impatto, ma a mio parere a fine lettura rimane troppo poco di questo mondo, essendo un racconto molto sbrigativo che quindi non fa capire appieno l'ambientazione e i personaggi.
Le quattro mini storie invece, ”Lot”, “Emicrania”, “Sushi Ranger“ e “Kenji l'inventore”, sono prettamente di genere comico ed a mio parere piacevoli da leggere, che rientrano nella raccolta come genere, ma lo affrontano in maniera leggera e ironica.
In questo caso si parla dell'inizio dell'apocalisse, sempre creata dall'uomo, ma in senso molto più “immaginario”.
Il susseguirsi veloce degli avvenimenti, rappresentati in maniera “cruda” e a tratti lugubre, si conclude con un finale aperto, che potrebbe lasciare il lettore perplesso.
Personalmente avrei preferito qualche spiegazione in più a riguardo, anche se il testo in ultima pagina tratto da “L'Apocalisse di Giovanni” (ultimo libro del Nuovo Testamento), accenna ad un ipotetico epilogo di ciò che è iniziato in questo racconto.
Infine, l'ultima delle cinque storie, “Diadem” è svolta in un universo completamente immaginario, in un futuro post apocalittico dove l'umanità sembra essere tornata al passato e dove l'intera civiltà pare distrutta. La lotta per la libertà è il tema di questa piccola storia, completamente a colori, e che sfocia nel genere fantasy. Molto forte e di impatto, ma a mio parere a fine lettura rimane troppo poco di questo mondo, essendo un racconto molto sbrigativo che quindi non fa capire appieno l'ambientazione e i personaggi.
Le quattro mini storie invece, ”Lot”, “Emicrania”, “Sushi Ranger“ e “Kenji l'inventore”, sono prettamente di genere comico ed a mio parere piacevoli da leggere, che rientrano nella raccolta come genere, ma lo affrontano in maniera leggera e ironica.
Hotel - Stephanos
Per quanto riguarda i disegni di Boichi, sono un elemento di forza ulteriore per l'intera trama. Il suo stile, dettagliato ed a tratti realistico, famoso per la resa molto sinuosa e sensuale del corpo femminile, resta su un livello di semplificazione tale da non appesantire troppo le tavole. I volti sono molto espressivi e caratterizzano molto i personaggi, facendo quasi trapelare i loro pensieri. Viene posta molta attenzione anche agli sfondi e su ogni elemento viene utilizzata un ombreggiatura a china alternata ad un utilizzo di retini che rendono molto bene la tridimensionalità delle figure, rendendole credibili. Anche l'utilizzo dei colori è ben realizzato e ricco di sfumature.
Tra le mini storie sono da notare “Lot”, dove l'autore utilizza un tratto più “sporco” del solito, che ho personalmente apprezzato molto, e “Emicrania” raffigurata unicamente mediante l'utilizzo dello stile super deformed, quindi stilizzato e caricaturale.
Tra le mini storie sono da notare “Lot”, dove l'autore utilizza un tratto più “sporco” del solito, che ho personalmente apprezzato molto, e “Emicrania” raffigurata unicamente mediante l'utilizzo dello stile super deformed, quindi stilizzato e caricaturale.
 HOTEL – SINCE A.D. 2079 |  Hotel - Diadem |
Nell'edizione della Panini, la carta utilizzata è buona e resistente, i colori risultano molto lucidi ed è stata posta attenzione anche alla grafica generale. Da apprezzare la scelta di inserire un'illustrazione differente, in bianco e nero, sulla copertina fissa del volume. Mentre sulla sovraccopertina vi è un'immagine piuttosto significativa tratta dalla prima storia, “HOTEL – SINCE A.D. 2079”, ma che rappresenta tutta la raccolta.
Per concludere consiglierei questo volume a coloro che sono alla ricerca di una lettura non troppo lunga ma che comunque risulti originale e ricca di significati. Alcuni capitoli, come precedentemente detto, potrebbero non essere apprezzati per la loro velocità di narrazione ed inoltre, essendo consigliato ad un pubblico maturo, alcune scene potrebbero risultare troppo “impressionanti”.
-Sito della casa editrice Panini-Planet Manga dove poter acquistare HOTEL.
Per concludere consiglierei questo volume a coloro che sono alla ricerca di una lettura non troppo lunga ma che comunque risulti originale e ricca di significati. Alcuni capitoli, come precedentemente detto, potrebbero non essere apprezzati per la loro velocità di narrazione ed inoltre, essendo consigliato ad un pubblico maturo, alcune scene potrebbero risultare troppo “impressionanti”.
-Sito della casa editrice Panini-Planet Manga dove poter acquistare HOTEL.
 Copertina davanti edizione italiana |  Copertina retro versione italiana |  Copertina originale |
Feed RSS
